Como os Jogos de 1967, a competição de 1999 promete um show da elite da natação mundial.
Quando Winnipeg sediou pela primeira vez o Panamericano, estrelas incluiam a canadense Elaine Tanner (conhecida como Mighty Mouse), que ganhou os 100 e 200 costas e ficou em 2a. nos 100 borbo. Também nestes Jogos, um nadador de 17 anos cujo nome era Mark Spitz, bateu os recordes mundiais dos 100 e 200 borbo, e entraria na história nas Olimpíadas de 72, quando bateu 7 recordes mundiais ao ganhar suas provas.